🇫🇷 Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : mai 2026

1. Présentation

QuizAyiti est une application éducative de quiz développée par Hieronimos Studio. Cette politique explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles.

2. Données collectées

QuizAyiti collecte les données suivantes :

• Pseudo (nom d'utilisateur) : choisi librement par l'utilisateur
• Score et statistiques de jeu : points, jetons, badges, précision, série
• Likes reçus : nombre de j'aime reçus d'autres joueurs dans le classement
• Code de récupération : généré automatiquement pour restaurer le compte
• Données de progression : niveau, quiz joués, réponses correctes/incorrectes

Nous ne collectons pas : nom réel, adresse email, numéro de téléphone, localisation GPS, données bancaires.

3. Utilisation des données

Les données collectées servent à :

• Sauvegarder et synchroniser la progression du joueur
• Afficher le classement global des joueurs
• Permettre la restauration du compte sur un autre appareil
• Améliorer l'expérience de jeu (difficulté adaptative)

4. Stockage et sécurité

Les données sont stockées via Firebase Realtime Database (Google LLC), un service sécurisé conforme aux normes internationales de protection des données. Les données sont chiffrées en transit (HTTPS) et au repos.

5. Partage des données

Nous ne vendons ni ne partageons vos données personnelles avec des tiers. Le pseudo, le score, les badges et les likes sont visibles publiquement dans le classement de l'application.

6. Publicités

QuizAyiti peut afficher des publicités via Unity Ads (Unity Technologies). Unity Ads peut utiliser des identifiants publicitaires anonymes pour diffuser des annonces pertinentes. Ces publicités sont de type "rewarded" (récompensées) — le joueur choisit librement de les regarder en échange de jetons dans le jeu. Vous pouvez gérer les préférences publicitaires dans les paramètres de votre appareil Android.

7. Public cible

QuizAyiti est une application éducative conçue pour un public d'adolescents et d'adultes souhaitant enrichir leurs connaissances sur Haïti et le monde. L'application est recommandée pour les utilisateurs âgés de 13 ans et plus. L'utilisation par des enfants doit se faire sous la supervision d'un parent ou tuteur.

8. Droits de l'utilisateur

Vous pouvez à tout moment :

• Modifier votre pseudo depuis les paramètres de l'application
• Supprimer vos données via l'option "Réinitialiser" dans les paramètres
• Contacter notre équipe pour toute demande de suppression complète

9. Contact

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité, contactez-nous à :
Hieronimos Studio
📧 quizayiti@gmail.com

🇺🇸 Privacy Policy

Last updated: May 2026

1. Overview

QuizAyiti is an educational quiz application developed by Hieronimos Studio. This policy explains how we collect, use, and protect your personal data.

2. Data Collected

QuizAyiti collects the following data:

• Username (nickname): freely chosen by the user
• Game scores and statistics: points, coins, badges, accuracy, streak
• Likes received: number of likes received from other players in the leaderboard
• Recovery code: automatically generated to restore the account
• Progression data: level, quizzes played, correct/incorrect answers

We do not collect: real name, email address, phone number, GPS location, or payment information.

3. Use of Data

Collected data is used to:

• Save and synchronize the player's progress
• Display the global player leaderboard
• Allow account recovery on another device
• Improve the gaming experience (adaptive difficulty)

4. Storage and Security

Data is stored via Firebase Realtime Database (Google LLC), a secure service compliant with international data protection standards. Data is encrypted in transit (HTTPS) and at rest.

5. Data Sharing

We do not sell or share your personal data with third parties. The username, score, badges and likes are publicly visible in the app's leaderboard.

6. Advertising

QuizAyiti may display advertisements through Unity Ads (Unity Technologies). Unity Ads may use anonymous advertising identifiers to deliver relevant ads. These ads are "rewarded" format — the player freely chooses to watch them in exchange for in-game tokens. You can manage advertising preferences in your Android device settings.

7. Target Audience

QuizAyiti is an educational application designed for teenagers and adults who wish to expand their knowledge of Haiti and the world. The application is recommended for users aged 13 and older. Use by younger audiences should be done under parental or guardian supervision.

8. User Rights

You may at any time:

• Change your username in the app settings
• Delete your data using the "Reset" option in settings
• Contact our team for any request for complete data deletion

9. Contact

For any questions regarding this privacy policy, contact us at:
Hieronimos Studio
quizayiti@gmail.com